Finding out your child has lice can be stressful—but it doesn’t have to derail your day. Here’s what to do immediately, how to check properly, and when to call the pros.